ข่าวประเสริฐของพระเยซูคริสต์

อิสยาห์52:13-15

 13 “ดูเถิด ผู้รับใช้ของเราจะประสบความสำเร็จ เขาจะได้รับการยกย่อง เทิดทูน และเป็นที่สูงส่งอย่างยิ่ง
14 คนเป็นอันมากพากันอัศจรรย์ใจเพราะท่าน เพราะสีหน้าของท่านเสียโฉมไปกว่ามนุษย์อื่น และรูปร่างของท่านก็ผิดไปกว่ามนุษย์ทั้งหลาย
15 ท่านจะพรมน้ำให้บรรดาประชาชาติต่างๆ กษัตริย์ทั้งหลายจะอ้าปากอัศจรรย์ใจ เพราะเขาได้เห็นสิ่งที่ยังไม่ได้บอกแก่เขา และเขาได้เข้าใจสิ่งที่เขายังไม่ได้ยิน”

บทที่ 53 ของพระธรรมอิสยาห์เป็นหนึ่งในพระคัมภีร์ที่ลึกซึ้งและถูกกล่าวถึงมากที่สุด เรียกกันว่า “บทเพลงแห่งผู้รับใช้ที่ทนทุกข์” (The Suffering Servant) นี่คือคำอธิบายโดยสังเขป:

บริบท
บทนี้ต่อเนื่องจาก อิสยาห์ 52:13-15 พูดถึง “ผู้รับใช้ของพระเจ้า” ซึ่งถูกดูหมิ่น ถูกทอดทิ้ง และรับโทษแทนคนอื่น แล้วจึงได้รับการยกย่อง

เนื้อหาสำคัญแบ่งเป็น 3 ช่วง

1. ความ disbelief และความต่ำต้อยของท่าน (ข้อ 1-3)

• ไม่มีใครเชื่อรายงานข่าว (ข้อ 1)
  · ท่านเติบโตเหมือน “หน่ออ่อน” ในที่แห้งแล้ง ไม่มีรูปร่างสง่า (ข้อ 2)
  · ถูกคนดูหมิ่น ถูกทอดทิ้ง เป็น “คนทุกข์” เราไม่เห็นค่า (ข้อ 3)

2. การรับโทษแทน (ข้อ 4-6)

• ท่านแบก “ความเจ็บป่วย” และ “ความโศกเศร้า” ของเรา แต่เราคิดว่าท่านถูกพระเจ้าลงโทษ (ข้อ 4)
  · ความจริง: ท่านถูกบาดเจ็บเพราะการละเมิดของเรา ถูกฟกช้ำเพราะความชั่วช้าของเรา การลงโทษที่ทำให้เราสงบสุขตกอยู่ที่ท่าน และด้วยรอยแผลของท่านเราจึงหายดี (ข้อ 5)
  · ทุกคนหลงทางไปคนละทาง แต่พระเจ้าให้ความชั่วช้าของเราทั้งสิ้นตกอยู่บนท่าน (ข้อ 6)

3. ความอดทนและการเสียสละ (ข้อ 7-9)

• ท่านถูกข่มเหงแต่ไม่ปริปาก เหมือนลูกแกะที่ถูกนำไปฆ่า (ข้อ 7)
  · ท่านถูกตัดขาดจากแผ่นดินของคนเป็น เพราะความผิดของประชากรของท่าน (ข้อ 8)
  · แม้ท่านไม่เคยทำความรุนแรงหรือพูดมุสา แต่ท่านถูกฝังไว้กับคนชั่ว (ข้อ 9)

4. ผลลัพธ์และการยกย่อง (ข้อ 10-12)

• พระเจ้าพอพระทัยที่จะให้ท่านถูกบดขยี้ เพื่อเป็นการถวายบูชาไถ่บาป
  · ท่านจะได้เห็นพงศ์พันธุ์และมีอายุยืนยาว แผนการของพระเจ้าจะสำเร็จโดยมือท่าน (ข้อ 10)
  · ท่านจะทำให้คนจำนวนมากเป็นคนชอบธรรม เพราะท่านแบกรับความชั่วช้าของเขา (ข้อ 11)
  · พระเจ้าจะยกย่องท่าน เพราะท่านสละชีวิตจนตาย และได้อธิษฐานขอโทษให้คนละเมิด (ข้อ 12)

การตีความหลักมีสองแนว

• มุมมองของคริสต์ศาสนา (ส่วนใหญ่)
  เชื่อว่าพระเยซูคริสต์ทรงทำให้สำเร็จทุกข้อ พระองค์ถูกปฏิเสธ ถูกตรึงที่ไม้กางเขน “ถูกแทงเพราะการละเมิดของเรา” และ “ด้วยรอยแผลของพระองค์เราจึงหายดี” อ้างถึงในพันธสัญญาใหม่ (เช่น กิจการ 8:32-35, 1 เปโตร 2:22-25)
  · มุมมองของยูดาห์ยุคดั้งเดิม
  ตีความว่า “ผู้รับใช้” คือประชาชาติอิสราเอลทั้งหมด ที่ถูกต่างชาติทำร้ายและถูกเนรเทศ รับโทษแทนความบาปของโลก หรือในบางสำนักหมายถึงผู้เผยพระวจนะผู้ชอบธรรม (เช่น อิสยาห์ หรือเยเรมีย์) แต่ไม่ใช่พระเมสสิยาห์ส่วนตัว

ใจความสำคัญทางเทววิทยา
บทนี้เสนอแนวคิด การชดใช้บาปโดยการเสียสละแทน ซึ่งไม่เหมือนใครในวรรณกรรมโบราณ: คนบริสุทธิ์ยอมรับโทษของคนผิด เพื่อให้คนผิดพ้นโทษและกลับคืนดีกับพระเจ้า

ถ้าคุณต้องการให้ขยายความในแต่ละข้อ หรือเปรียบเทียบการตีความของยูดาห์กับคริสต์แบบละเอียด แจ้งได้เลยครับ